University of Sheffield Guide de remise des diplômes

Tout ce qu'il faut savoir pour ta remise des diplômes à la University of Sheffield — l'inscription, les billets, le jour J, la tenue académique et ce qui se passe si tu ne peux pas venir.

À Sheffield, la remise des diplômes se passe dans un seul bâtiment, l'Octagon Centre sur Western Bank, tandis que la Students' Union juste à côté s'occupe de tout le reste : les toges, les photos, de quoi manger, et un endroit où le reste de la famille peut suivre la cérémonie. La cérémonie elle-même dure entre 45 et 90 minutes. Pour que tout se passe bien, il faut un peu d'organisation — un formulaire à remplir avant la publication de tes résultats, une tenue académique aux couleurs de ta faculté, deux places pour les personnes que tu veux le plus à tes côtés. Ce guide reprend tout dans l'ordre où ça se passe, d'après les pages de l'université elle-même. Cherche ton école ci-dessous pour trouver ta cérémonie.

Partie un

Les dates qui comptent vraiment

La University of Sheffield organise des cérémonies deux fois par an : en hiver pour les étudiants de master et de doctorat, en été pour ceux de licence. Chaque session se déroule de la même façon, et presque tout ce qui peut mal tourner arrive tôt — une invitation restée non lue, une date limite d'inscription qui passe pendant que tu attends tes résultats, une dette que tu avais oubliée. La date et l'heure exactes de ta cérémonie arrivent avec ton invitation, et l'université tient les dates à jour sur ses pages de remise des diplômes.

Comment se déroule une session de cérémonies
  • L'invitationArrive par e-mail avec ta date limite d'inscription. Occupe-t'en la semaine même.
  • La date limite d'inscriptionTombe avant la publication de tes résultats. Inscris-toi en partant du principe que tu vas réussir.
  • Les commandes de togesOuvrent à peu près au même moment et ferment quelques semaines avant les cérémonies. Les boîtes mail de l'université ferment pendant la semaine des cérémonies, donc donne ton adresse personnelle pour tout ce dont tu auras besoin le jour J.
  • Tes billets électroniquesÀ télécharger depuis ton dossier étudiant peu avant les cérémonies. Ils indiquent les numéros de place pour toi et tes invités.
  • Les cérémoniesPlusieurs par jour, école par école, toutes à l'Octagon.
Dates officielles des remises de diplômes — sheffield.ac.uk
Partie deux

Trouve ta cérémonie exacte

À Sheffield, ta cérémonie dépend de ton école, et chaque journée en compte plusieurs. Tape ton école ou ta matière ci-dessous pour voir quelle cérémonie est la tienne et à quelle heure elle commence, puis ajoute-la directement à ton calendrier.

Partie trois

S'inscrire, comme il faut

L'inscription est l'étape qui déclenche tout le reste : ta place dans la salle, tes billets d'invités, ton diplôme. Tu t'inscris que tu assistes à la cérémonie ou non. Indiquer que tu ne viendras pas, c'est ce qui permet à l'université de savoir où envoyer ton diplôme.

Le piège, c'est le calendrier. Les inscriptions ferment avant la publication des résultats : si tu attends tes notes, tu rates la date limite. Une invitation ne confirme pas que tu as réussi, et si tes résultats ne sont pas validés à temps, tu es simplement retiré de la liste des participants. Inscris-toi dès que tu reçois ton invitation.

Avant de valider
  • Vérifie ton nomLe formulaire affiche le nom de ton dossier étudiant, et c'est celui qui figure dans le programme et sur ton diplôme. Seuls ton prénom et ton nom de famille sont lus sur scène. Tu dois le modifier ? Fais-le auprès du Student Information Desk avant de t'inscrire.
  • Présent ou nonLes deux passent par le même formulaire. Tu ne viens pas ? Indique une adresse pour ton diplôme.
  • Besoins d'accessibilité : c'est iciLe formulaire a une section pour toi et tes invités. Une fois les billets attribués, il est plus difficile de prévoir de nouveaux aménagements.
  • Changement de programme ?Annule ta place via le formulaire de contact de la Graduation Team. Si tu ne te présentes pas sans prévenir, ton diplôme est retenu jusqu'à ce que tu le réclames.
Éligibilité et inscription officielles — sheffield.ac.uk
Partie quatre

Invités, billets et le direct vidéo

Chaque diplômé a droit à deux billets d'invités garantis. C'est sur ce nombre qu'il faut compter : des billets supplémentaires sont peu probables, les demandes par e-mail ne sont pas acceptées, et si certains se libèrent, l'université écrit à tout le monde le même jour. Si plus de monde vient, la Students' Union a de la place pour eux. La cérémonie est diffusée en direct dans le Nelson Mandela Auditorium, qui compte 400 places et ne nécessite aucun billet, ainsi qu'au Bar One et dans la Graduation Kids' Zone.

Deux détails prennent souvent les familles de court. Toi et tes invités êtes placés séparément, donc chaque invité doit avoir son numéro de place, tiré de ton billet électronique, avant le jour J. Et tout enfant de plus de trois ans a besoin de son propre billet. Avec de jeunes enfants, l'université conseille l'auditorium, où l'ambiance est décontractée, ou la Kids' Zone au niveau 2 de l'Union, ouverte toute la journée avec des jeux et des activités manuelles. Elle n'est pas encadrée, donc un adulte reste avec eux.

L'essentiel côté invités
  • 2 billets garantisPar diplômé. Ne compte pas sur un troisième.
  • Placés séparémentEnvoie à chaque invité son propre numéro de place.
  • Enfants de plus de trois ansIl leur faut un billet pour la salle. Pas pour l'auditorium ni la Kids' Zone.
  • Suivre depuis chez soiChaque cérémonie est diffusée en direct sur le site de l'université. Partage le lien avec ceux qui ne peuvent pas venir.

Choisissez un point de rendez-vous avant d'entrer. À la fin de la cérémonie, l'Octagon et l'esplanade devant sont bondés. Un endroit fixé à l'avance vous épargne vingt minutes de coups de fil.

Billets et placement officiels — sheffield.ac.uk
Partie cinq

Comment la journée se déroule vraiment

Toute la journée se passe sur un petit bout de Western Bank. C'est à la Students' Union que tu enfiles ta toge et que tu fais tes photos ; l'Octagon Centre, à quelques pas, est l'endroit où tu reçois ton diplôme. L'université conseille d'arriver au moins deux heures avant ta cérémonie. Il y a des contrôles de sécurité à l'entrée de la salle, et tu auras besoin de temps pour les photos avant de t'asseoir.

Viens léger
Les sacs sont fouillés et rien de plus grand qu'un petit sac à main n'entre dans l'Octagon. Les sacs plus grands vont au vestiaire de l'Octagon, qui est gratuit.
Enfile ta toge à la Students' Union
Les toges officielles se récupèrent au niveau 4, à tout moment jusqu'à 45 minutes avant ta cérémonie. Apporte ta confirmation de commande, imprimée ou sur ton téléphone. Tu loues chez nous ? Tu arrives déjà habillé et tu évites cette file.
Les photos, s'il reste du temps
Les photographes officiels sont juste à côté de l'espace des toges, au niveau 4 toute la journée. Peu de temps ? Vas-y plutôt après la cérémonie.
À ta place 40 minutes avant
Le personnel enregistre ta présence à ta place. Les invités s'assoient 20 minutes avant le début, et les portes ferment dix minutes avant. Ensuite, tu risques de ne plus pouvoir entrer.
Traverse la scène
Quelques marches à monter (une autre solution peut être prévue si tu la demandes à l'avance), la traversée de l'estrade pendant qu'on lit ton nom, un salut de la toque au Presiding Officer, puis la descente de l'autre côté. Si ton diplôme t'est décerné le jour même, on te le remet à la sortie de scène.
Direction l'esplanade
Des huissiers font sortir les diplômés en procession, puis tu quittes la salle par les portes principales pour retrouver tes invités. Ton école organise peut-être une réception avant ou après ; vérifie son invitation. Avant de rentrer, le stand des alumni au niveau 4 de l'Union te réserve un sac de cadeaux gratuit.
Programme officiel de la journée — sheffield.ac.uk
Partie six

La toge, la capuche et la toque

À Sheffield, la tenue académique n'est pas facultative : si tu assistes à ta cérémonie, tu la portes. Le fabricant officiel de toges de l'université est Ede & Ravenscroft, et le règlement de l'université autorise tout fournisseur dont la tenue y est conforme. C'est pour ça qu'il vaut la peine de savoir à quoi ton ensemble doit ressembler.

À Sheffield, les capuches sont vertes. Ce qui distingue la tienne, c'est la couleur de ta faculté : une capuche de licence est à moitié doublée de fourrure blanche et bordée de cette couleur, une capuche de master est en soie et entièrement doublée de cette couleur. Arts and Humanities porte un rouge fraise écrasée (crushed strawberry ; les diplômes de musique, un brocart crème), Engineering du violet, Science de l'abricot, Social Sciences du jaune citron. Health se divise en trois : rouge pour la médecine, rose pâle pour la chirurgie dentaire, cerise pour tout le reste. Les docteurs troquent la toge noire contre une écarlate. Avant de réserver quoi que ce soit, vérifie de quelle faculté relève ton diplôme.

Ce qui est inclus avec la location
  • L'ensemble completToge, capuche et toque.
  • Retrait flexibleLa veille au soir ou le matin de ta cérémonie.
  • Pas de file pour l'habillageTu arrives sur le campus déjà habillé.
  • Retour en personneÀ la fin de la journée de remise des diplômes.

Réserve tôt : les tailles partent à mesure que chaque session de cérémonies approche.

Exemples officiels de tenue académique (PDF) — sheffield.ac.uk
Partie sept

Dettes et éligibilité

Pour prendre ta place dans la salle, trois conditions doivent être réunies : tu t'es inscrit avant la date limite, tu as terminé ton programme, et tes résultats sont parvenus à temps à la Student Administration. Une autre condition en surprend beaucoup : toutes tes dettes envers l'université doivent être réglées avant que tu puisses obtenir ton diplôme.

Certains diplômes ne donnent lieu à aucune cérémonie. Un Postgraduate Certificate n'est pas remis sur scène ; ce sont les Student Services qui te le mettent à disposition. Et un diplôme obtenu en dehors de la période d'inscription d'une session est décerné in absentia (on en reparle plus bas).

Si tu n'es pas sûr de ce que tu dois

Vérifie avant ta date limite d'inscription, pas après.

Les paiements mettent du temps à être traités, et un solde qui semble réglé peut encore être en cours de transfert. Règle tôt ce qui est en suspens et vérifie que c'est bien arrivé.

Éligibilité officielle — sheffield.ac.uk
Partie huit

Si tu ne peux pas être présent

Ton diplôme ne dépend pas de la cérémonie. Si la date ne te convient pas, tu es quand même diplômé. La seule question, c'est comment tu veux marquer le coup.

Dis-le au moment de t'inscrire
Indique sur le même formulaire que tu ne viendras pas et donne une adresse pour ton diplôme. Sans adresse, il t'attend au Student Information Desk une fois tous les autres diplômes envoyés.
Ton diplôme est décerné in absentia
Il t'est décerné pendant la cérémonie à laquelle tu étais invité, sans que tu sois présent. Il a exactement la même valeur.
Diplôme obtenu hors délais ?
Il t'est décerné à l'une des dates in absentia prévues par l'université. L'e-mail qui suit te demande ton adresse postale et si tu souhaites être invité à la prochaine cérémonie en personne. Si tu dis oui, tu traverses la scène en tant que presentation graduate, ton diplôme déjà en main.

Et pour ceux qui ne peuvent pas être à Sheffield le jour J, chaque cérémonie est diffusée en direct.

Remises in absentia officielles — sheffield.ac.uk
Référence

Liens utiles

Sources officielles
Continue ta lecture

Plus dans le Journal

Visiter Londres depuis Sheffield : le guide étudiant
De la University of Sheffield à St Pancras en deux heures et demie environ, porte à porte : comment y aller pour moins cher, comment fonctionne Londres une fois sur place, et comment remplir une journée sans trop dépenser.
Que prendre à ta cérémonie de remise des diplômes
Une liste pratique pour ta remise des diplômes à la University of Sheffield : ce qui te fait entrer dans l'Octagon, ce qui doit rester petit, et les quelques choses qui rendent plus facile une longue journée sur Western Bank.
Dois-tu porter une toge à ta cérémonie de remise des diplômes ?
À la University of Sheffield, oui : si tu assistes à ta cérémonie, tu portes la tenue académique. Ce que demande le règlement, comment obtenir la bonne tenue pour ton diplôme et ta faculté, le dispositif de toges gratuites, et que faire si tu préfères ne pas y assister.